Kulturni svijet iza vaših ulaganja

Otkrijte svijet iza svojih ulaganja. Uz savjete u nastavku, možete čitati, gledati i slušati umjetnost iz zemalja u kojima vaša ulaganja čine razliku.

Iza svakog projekta u koji ulažete putem Lendahand krije se više od zajma ili kamatne stope. Ulažete u jednake prilike u određenoj zemlji, bogatoj kulturom i kreativnošću.

Zajedno s blogom Cultural Reads, uranjamo u glazbu, knjige, filmove, pa čak i kartaške igre iz zemalja u koje ste uložili ove godine. Za svaku zemlju pronaći ćete umjetnika ili pisca čije bi vam djelo moglo odjeknuti.

Savjet: Prijavite se na svoj račun i pogledajte svoja ulaganja. Koje vam se zemlje ističu? Možda ćete pronaći odgovarajući kulturni savjet u nastavku.

 

Glazba

Razbijamo tišinu glazbom. Postoji toliko mnogo prekrasnih zvukova i privlačnih ritmova za otkriti da izbor može biti težak. Zato vam pomažemo da započnete s nekoliko savjeta suvremenih glazbenika koji kreativno reinterpretiraju tradicionalnu glazbu iz svoje zemlje porijekla.

Kambodža – Laura Mam

Meka, moderna pop i new wave glazba s kambodžanskim korijenima. Laura Mam je američko-kambodžanska glazbenica koja crpi inspiraciju iz zapadnog popa i tradicionalnih kambodžanskih zvukova. Njena glazba je smirena i pristupačna, a istovremeno nosi jasnu misiju.

Osim vlastitog rada, Laura Mam osnovala je diskografsku kuću u Kambodži kako bi podržala lokalne umjetnike i vratila kambodžansku glazbu na međunarodne pozornice.

 

Indonezija – Nusantara Beat

Glazba Nusantara Beat uranja vas u prošlost i sadašnjost istovremeno. Ovaj bend, s nizozemskim i indonezijskim korijenima, spaja tradicionalne zvukove iz regija poput Balija s modernim utjecajima. “Fuzija tradicionalne jugoistočnoazijske glazbe s suvremenim žanrovima poput jazza, funka i elektronske glazbe pokazuje da kultura nikada nije statična, već se stalno razvija,” reflektira Cultural Reads.

 

Mongolija – Tradicionalno pjevanje grla

Mongolska glazba doslovno diše. Njeni stilovi pjevanja i ritmovi usko su povezani sa životima nomadskih zajednica u prostranim krajolicima. Glazba vas nosi kroz prostor i oponaša zvukove iz prirode. Za tradicionalno pjevanje grla nije potreban cijeli orkestar, iako može zvučati kao da nekoliko pjevača nastupa istovremeno.

Napomena: Slušate li svoju glazbu putem streaming platforme? Imajte na umu da postoje i etičke alternative, poput Tidal, Deezer ili Bandcamp.

 

Književnost

Od Nobelovih nagrada do filmskih adaptacija, književna djela iz cijelog svijeta istražuju teme koje često imaju veliki politički i kulturni utjecaj.

Nikaragva – Gioconda Belli

U svom romanu The Inhabited Woman, Gioconda Belli priča priču o mladoj ženi koja utjelovljuje duh nacije koja se bori za slobodu i identitet. Roman plete osobni rast s političkim i društvenim temama, pokazujući kako književnost može stvoriti prostor za otpor i maštu.

Mikrofinancijske institucije u koje ulažete putem Lendahand u Nikaragvi, poput MiCrédito i Aldea Global, svakodnevno rade na izgradnji otpornosti unutar svojih zajednica. Baš kao u romanu, fokusiraju se na temeljnu ulogu koju žene igraju u ekonomskom i društvenom napretku. Priče poput ovih pokazuju zašto je pristup financiranju zaista važan.

 

Peru – Mario Vargas Llosa

Pisac Mario Vargas Llosa smatra se jednim od najutjecajnijih mislilaca i autora u Latinskoj Americi. Njegov humorističan, ali politički stil pisanja donio mu je Nobelovu nagradu za književnost 2010. godine. Preminuo je 2025. u dobi od 89 godina.

 

Film

Kenija – Rafiki - Softie - Supa Modo

Kenija ima bogatu filmsku kulturu s raznolikim pričama, i sretni smo što možemo podijeliti tri od njih!

Softie je kenijski dokumentarac iz 2020. koji prati političko putovanje mladog idealističkog aktivista koji odlučuje kandidirati se na kenijskim izborima 2017., koji su bili poremećeni bojkotom i nasiljem. 

U Rafiki, ljubav između lezbijskog para zrači s ekrana. Iako je film međunarodno dobro prihvaćen, zabranjen je u Keniji zbog LGBTQI+ teme. To je izazvalo široke proteste i navelo redatelja da poduzme pravne radnje kako bi se film ipak mogao prikazati. Unatoč mnogim nominacijama i nagradama koje je Rafiki dobio, Kenija je 2018. godine za Oscare prijavila Supa Modo.

Kliknite ovdje za više afričkih filmova koje vrijedi pogledati.

 

Meksiko – Kao voda za čokoladu

Nažalost, nema telenovele na ovom popisu. Umjesto toga, uranjamo u meksičku kuhinju s Kao voda za čokoladu, filmom u kojem su hrana, emocije i tradicija neraskidivo povezani.

Priča se vrti oko Tite, koja po obiteljskoj tradiciji mora ostati neudana kako bi se brinula za svoju majku. Kada se zaljubi, pronalazi izlaz kroz kuhanje. Njena jela prenose njenu čežnju, tugu i strast svima koji ih jedu. Snažan poziv na osobnu slobodu i otpor protiv ograničavajućih tradicija.

Zanima vas više meksičkih filmova? Ovdje možete pronaći popis s još osam preporuka.

 

Međunarodne kartaške igre za praznike

“Kultura se često nalazi u onome što radite zajedno.”

Igre kao kulturna baština. Za stolom, bez ekrana. Kartaške igre su sve o pažnji, interakciji i ritmu. Spremni za rundu Tuto Cabrero iz Kolumbije ili Fis Kut iz Afganistana? Pravila možete pronaći ovdje.

 

Kratki popis književnosti iz drugih zemalja

Tonga – Epeli Hauʻofa

U Tales of the Tikongs, Hauʻofa koristi humor i oštru zapažanje kako bi pokazao kako otočne zajednice rješavaju ekonomski i kulturni pritisak. Vjerojatno prepoznatljive priče za poduzetnike koji primaju financiranje putem mikrofinancijskih institucija poput SPBD Tonga i SPBD Samoa? Klasik pacifičke književnosti.

Tadžikistan – Andrei Volos

U Hurramabad, Volos slika snažnu sliku Tadžikistana nakon raspada Sovjetskog Saveza. Roman pokazuje kako identitet i svakodnevni život dolaze pod pritisak tijekom vremena sukoba i nesigurnosti.

Uganda – Jennifer Nansubuga Makumbi

U The First Woman, Makumbi prepričava ugandske priče iz ženske perspektive. Priča o protagonistici Kirabo duboko je osobna, ali bezvremenska, istražujući identitet, ženstvenost i potragu za vlastitim podrijetlom.

 

Pisanje snažne priče zajedno

Kao dio Lendahand zajednice, ulažete ne samo u projekte, već i u ljude i mjesta s vlastitim pričama.

Hoćete li nastaviti pisati svoju priču i priču drugih u nadolazećoj godini? Istražite sve projekte.